岩波文庫の『般若心経』を読む。般若心経を理解しようなんて気持ちはさらさらありません。「解説」に、何か面白いことが書いてあるかもしれないという、浅はかで罰当たりな気持ちで読むだけです。日本で読まれている般若心経は、玄奘三蔵が訳したものだが、…