朝刊に｢掛け軸」について書かれた投稿があったので、家内が我家の掛け軸の整理をしはじめた。
祖父が集めた二十数本の軸だ。
子供の頃から母が季節毎にかけかえるのが楽しみだった。
祖父は､私が生まれる前に亡くなっているが、掛け軸や置物を遺したので身近に感じる。「これは、おじいさんの・・」と聞かされてきた。
奈良に越してからは床の間もなく、せっかくの掛け軸もしまったままだった。
久しぶりに見ると懐かしいものだ。祖父は色々なものを買い集めているが、掛け軸が一番良いものがそろっていると思う。
見慣れた軸の中に初めて見るものもあった。
乃木希典が書いた手紙を軸にしたものだ。
「独逸皇帝に拝謁を許された時の写真」がどうとか書いてあるようだ。達筆なのでよくわからない。
祖父の後妻となった祖母は東京の人で､乃木将軍の姪かなにかだと聞いたことがある。自分の家に来た乃木将軍からの手紙を、軸にしたのだろう。
私が幼い頃はまだ進駐軍がいた。私が､蓄音機で軍歌をかけたら、母が､｢MPが来るからやめなさい｣と言った事がある。
ひょっとすると母は、｢乃木将軍の軸」をかけたらMPが来ると思って隠していたのかもしれない。
他に「南岳」と署名のある見たことのない軸が二つあった。
漢詩が書いてある。絵がないので母がかけなかったのだろう。
一つには､祖父の名前があって、｢賢兄」と記されているから､祖父のために書かれたものだ。
「南岳」とはどんな人かわかるだろうかと､インターネットで調べた。
あった。
藤沢南岳。明治から大正にかけての大阪で有名な漢学者だ。私塾を開いて門弟三千人と言われたそうだ。大阪の「通天閣」や小豆島の｢寒霞渓」などの名付け親でもある。
祖父と交流があったのか、ただ頼んで書いてもらっただけなのか。こういうものは曰く因縁がないと面白味半減である。だいたい字が読めないと言うのが情けない。
昔､誰だったか､経済学者が書いていた。
日本に来たアメリカ人学者を美術館に案内した。江戸時代の手紙が展示してあった。アメリカ人に､何と書いてあるのか聞かれて､読めないと言ったら､信じられないと言う顔をしたそうだ。
子供の頃､母あてに来る続け字の葉書が読めなかった。
母が読めるのが不思議だった。おとなになれば読めるようになるのだと思っていたのだが・・・。
